Forrest Bess, Roughneck Artist